コレクション王陵・古墳 2026.08.19

墓の中の一つの遺物が変えた歴史

金冠・指示石・馬具から読み解く葬儀と交流の実際の出土品

墓から出土した遺物は単なる宝物ではなく、葬儀の手続き、身分、そして遠方との交流を示す証拠です。金冠の形状や馬具の絵、指示石の文字のように、異なる資料が組み合わさることで記録が乏しい古代史が具体的に見えてきます。このリストは、新羅（シルラ）と百済（ペクチェ）の古墳から出土した実際の遺物の中で、歴史解釈を大きく広げた事例を集めました。

現在展示されている場所は出土地とは異なる場合があり、保存のために複製が代わりに置かれることもあります。遺物の名称と所蔵先、展示の有無は博物館の案内で確認してください。金や銀の華やかさだけを見るのではなく、どこに置かれていたのか、何と一緒に発見されたのかを考えると葬儀の文脈が明らかになります。被葬者と象徴に関する解釈は研究によって異なるため、確定事項と推定を区別する必要があります。

天馬塭金冠

天馬塭の金冠

天馬塭の金冠は、慶州（キョンジュ）天馬塭で確認された新羅の実際の出土品です。材料は金と瑪瑙で、木の枝と鹿の角の形の飾りがあり、瑪瑙と唐飾りが組み合わさった代表的な新羅の金冠であり、最高の支配層の葬儀と象徴体系を示します。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 신라 재료 금·곱은옥 출토지 경주 천마총 주요 의미 나뭇가지와 사슴뿔 모양 세움장식, 곱은옥과 달개가 결합된 대표 신라 금관으로 최고 지배층의 장례와 상징체계를 보여줍니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

天馬図馬具

天馬図の馬具

天馬図の馬具は、慶州天馬塭で確認された新羅の実際の出土品です。材料は白樺の樹皮と顔料で、馬の鞍の両側に吊り下げられていた装飾に、天馬と呼ばれる動物が描かれており、有機物が稀に保存されていて、墓の名前の由来となりました。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 신라 재료 자작나무 껍질·안료 출토지 경주 천마총 주요 의미 말 안장 양쪽에 늘어뜨리던 장니에 천마로 불린 동물이 그려져 있으며, 유기물이 드물게 보존되어 무덤 이름의 유래가 되었습니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

ファンナム大塚北分金冠

黄南大塭北墳の金冠

黄南大塭北墳の金冠は、慶州黄南大塭北墳で確認された新羅の実際の出土品です。材料は金と瑪瑙であり、北墳の華やかな装飾品と一緒に発見された金冠で、銀製のベルトの銘文などとともに、女性の被葬者を解釈するための資料になります。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 신라 재료 금·곱은옥 출토지 경주 황남대총 북분 주요 의미 북분의 화려한 장신구와 함께 발견된 금관으로, 은제 허리띠 명문 등과 더불어 여성 피장자 해석을 뒷받침하는 자료입니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

ファンナム大塚北分銀製ベルト

黄南大塭北墳の銀製ベルト

黄南大塭北墳の銀製ベルトは、慶州黄南大塭北墳で確認された新羅の実際の出土品です。材料は銀であり、「婦人帯」という銘文が確認されたベルトとして知られ、北墳の被葬者の性別と身分を論じるための重要な文字の手がかりを提供します。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 신라 재료 은 출토지 경주 황남대총 북분 주요 의미 부인대라는 명문이 확인된 허리띠로 알려져 있으며, 북분 피장자의 성별과 신분을 논의하는 데 중요한 글자 단서를 제공합니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

ムリョン王金製冠飾

武寧王の金製冠飾り

武寧王の金製冠飾りは、公州市（コンジュ）武寧王陵で確認された百済（ペクチェ）の実際の出土品です。材料は金で、王の頭の近くで一対で発見された冠飾りで、火花とつるを連想させる透かし飾りが百済の王室金属工芸の水準を示しています。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 백제 재료 금 출토지 공주 무령왕릉 주요 의미 왕의 머리 부근에서 한 쌍으로 발견된 관 꾸미개로, 불꽃과 덩굴을 연상시키는 투조 장식이 백제 왕실 금속공예의 수준을 보여줍니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

ムリョン王陵碑石

武寧王陵の指示石

武寧王陵の指示石は、公州市武寧王陵で確認された百済の実際の出土品です。材料は石であり、王と王妃の死亡・葬儀時期や土地の購入観念を記録し、墓の主人と年代を明確に示す韓国考古学の核心的資料です。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 백제 재료 돌 출토지 공주 무령왕릉 주요 의미 왕과 왕비의 사망·장례 시기와 토지 매입 관념을 기록해 무덤의 주인과 연대를 분명히 밝힌 한국 고고학의 핵심 자료입니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

ソボンチョン金冠

西峯塭の金冠

西峯塭の金冠は、慶州西峯塭で確認された新羅の実際の出土品です。材料は金で、冠の内側の鳥の装飾が特徴的な金冠であり、発掘現場とスウェーデン王子の訪問を契機に付けられた墓の名前の歴史も残されています。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 신라 재료 금 출토지 경주 서봉총 주요 의미 관 안쪽의 새 장식이 특징으로 거론되는 금관이며, 발굴 현장과 스웨덴 왕세자 방문을 계기로 붙은 무덤 이름의 역사도 함께 남았습니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

ホウチョン青銅ホウ

虎雨塭の青銅の虎

虎雨塭の青銅の虎は、慶州虎雨塭で確認された新羅・高句麗（コグリョ）交流の実際の出土品です。材料は青銅で、底の銘文に光武帝王と関連する年号があり、新羅と高句麗の関係を研究するための核心的資料ですが、制作・伝来の経緯にはさまざまな解釈があります。遺物の価値は貴金属の価格ではなく、出土位置と共に出た資料、正式な発掘記録から生まれます。象徴や使用法は研究によって解釈が異なるため、博物館の説明で確定した事実と学説を区別し、展示の切り替えや実際の遺物・複製の有無を確認することが望ましいです。

시대 신라·고구려 교류 재료 청동 출토지 경주 호우총 주요 의미 바닥의 명문에 광개토왕과 관련된 연호가 있어 신라와 고구려 관계를 연구하는 핵심 자료지만 제작·전래 경위에는 여러 해석이 있습니다. 전시 확인 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 해석 주의 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

바로가기

遺物を見る際は最も華やかな一品だけを記憶するのではなく、同じ墓から出た土器や武器、日用品まで一緒に見る方が良いです。金冠は着用方法や葬儀用であるかどうかが議論され、天馬図（チョンマド）も描かれた動物の解釈が一つに固定されることはありません。博物館の説明で材料や制作技法、出土位置を確認すると、遺物が当時の社会とつながります。

出土品の写真と名称は展示の切り替えや保存処理によって変わる可能性があります。複製を実際の遺物と誤解しないで、所蔵機関の情報を確認してください。盗掘品の取引や出所不明の遺物を歴史資料のように消費してはいけません。遺物は墓という文脈と正式な発掘記録が残る時に最も大きな価値を持ち、解釈の変化も考古学の一部として受け入れる姿勢が必要です。

한눈에 보기 8개

天馬塭金冠

신라 · 금·곱은옥 · 경주 천마총 · 나뭇가지와 사슴뿔 모양 세움장식, 곱은옥과 달개가 결합된 대표 신라 금관으로 최고 지배층의 장례와 상징체계를 보여줍니다. · 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 · 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

天馬図馬具

신라 · 자작나무 껍질·안료 · 경주 천마총 · 말 안장 양쪽에 늘어뜨리던 장니에 천마로 불린 동물이 그려져 있으며, 유기물이 드물게 보존되어 무덤 이름의 유래가 되었습니다. · 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 · 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

ファンナム大塚北分金冠

신라 · 금·곱은옥 · 경주 황남대총 북분 · 북분의 화려한 장신구와 함께 발견된 금관으로, 은제 허리띠 명문 등과 더불어 여성 피장자 해석을 뒷받침하는 자료입니다. · 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 · 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

ファンナム大塚北分銀製ベルト

신라 · 은 · 경주 황남대총 북분 · 부인대라는 명문이 확인된 허리띠로 알려져 있으며, 북분 피장자의 성별과 신분을 논의하는 데 중요한 글자 단서를 제공합니다. · 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 · 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

ムリョン王金製冠飾

백제 · 금 · 공주 무령왕릉 · 왕의 머리 부근에서 한 쌍으로 발견된 관 꾸미개로, 불꽃과 덩굴을 연상시키는 투조 장식이 백제 왕실 금속공예의 수준을 보여줍니다. · 현재 소장처와 전시 교체·복제품 여부를 박물관에서 확인 · 상징·사용법·피장자는 학술 해석이 달라질 수 있어 확정과 추정을 구분

ムリョン王陵碑石