The Jobim Songbook that Changes with Each Interpreter
An Actual Tribute Album Reinterpreted with Jazz Vocals, Saxophone, Piano, and Guitar
This list features eight actual albums, including the vocals of Ella Fitzgerald and Sylvia Telles, saxophone by Joe Henderson, piano and vocals by Eliane Elias, and the Songbook by Maucha Adnet and Salena Jones, along with various tribute contributions. It focuses on how other musicians translate Jobim’s melodies into their own languages without revisiting Jobim’s own representative albums.
Ella Abraca Jobim: Ella Fitzgerald Sings the Antonio Carlos Jobim Songbook — Ella Fitzgerald
The connected version is verified on Apple Music/iTunes, attributed to Ella Fitzgerald, released in 1981, in the Jazz genre. The original and reissue of 《Ella Abraca Jobim: Ella Fitzgerald Sings the Antonio Carlos Jobim Songbook》 may have differences in cover art, track arrangements, and dates, so I've cross-referenced the album title and artist. This list introduces it as a jazz vocal interpretation of the Jobim Songbook, and actual participant credits can be further confirmed on the connection page.
Double Rainbow: The Music of Antonio Carlos Jobim — Joe Henderson
The data for 《Double Rainbow: The Music of Antonio Carlos Jobim》 is organized based on the actual album page on Apple Music/iTunes. The credited artist is Joe Henderson, the year is 1994, and the service genre is Jazz. I've clarified that the reissue date should not be confused with the original recording date, and the role of this listing as a tenor saxophone tribute to Jobim is for appreciation guidance, not the platform's official genre classification.
Eliane Elias Sings Jobim — Eliane Elias
The version connected on Apple Music/iTunes is from 1998, attributed to Eliane Elias. As a second listening point for 《Eliane Elias Sings Jobim》, focusing on the performance's breathing reveals that although the service labeled it Jazz, this alone does not define the range of the music. You should focus on the context of Eliane Elias's interpretation of Jobim as a pianist and vocalist by examining the differences in the tracks between the original LP and the digital version.
SALENA SINGS JOBIM WITH THE JOBIM'S — Salena Jones
《SALENA SINGS JOBIM WITH THE JOBIM'S》 is attributed to Salena Jones and connected as a 1997 version, with the genre in Apple Music/iTunes listed as Vocal. In this album, when listening with awareness of space, the dates may reflect different release dates for remastered recordings, so I noted them as the 'display year.' Distinguishing the selection criteria of a vocal Songbook with Jobim's family along with actual production credits helps you check both the information and appreciation.
A Twist of Jobim — Various Artists
The connected version is confirmed on Apple Music/iTunes, attributed to Various Artists, released in 1997, in the Brasileira genre. The original and reissue of 《A Twist of Jobim》 may differ in cover art, track arrangements, and dates, so I've cross-referenced the album title and artist. This list introduces it based on the criteria of a Jobim tribute with various artists, and the actual participant credits can be verified further on the connection page.
The Jobim Songbook — Maucha Adnet
The data for 《The Jobim Songbook》 is organized based on the actual album page on Apple Music/iTunes. The credited artist is Maucha Adnet, the year is 2006, and the service genre is labeled Jazz. I've clarified that the reissue date should not be confused with the original recording date, and the listing's role as a traditional Songbook by a Brazilian vocalist is for appreciation guidance, not the platform’s official genre classification.
The Music of Mr. Jobim — Sylvia Telles
The version connected on Apple Music/iTunes is from 1965, attributed to Sylvia Telles. As you follow each song slowly, although the service has labeled the genre as Bossa nova, this alone does not conclusively define the range of the music. While checking the differences in tracks between the original LP and the digital version, focus on the context of the Jobim Songbook from the early bossa nova period.
Jobim Tribute — Les Sabler
《Jobim Tribute》 is connected as a 2014 version attributed to Les Sabler, and the genre in Apple Music/iTunes is labeled as Tributo. For the second listening point of 《Jobim Tribute》, changing focus reveals that an old recording's remastering release date and original release date may differ, reflected in the note as 'display year.' If you distinguish the selection criteria as a contemporary jazz guitar tribute and actual production credits, you can verify both information and appreciation.
The labels 'Songbook' and 'Tribute' can vary in scope across albums. Some may feature only Jobim's works, while others may center around his music but include collaborators or contemporary repertoires. I've included information about the main instruments and interpretation styles in each item description, so you can choose your preferred entry point. The connected release years are the values displayed on Apple Music, and the original discs and reissue dates may differ.
As part of the Coupang Partners program, this post may earn a commission from qualifying purchases.
Comments 0
Log in to leave a comment.
Be the first to comment.
How about these lists?
You might also like
Not ready to stop here?
Wondering what to read next is the biggest waste of time.
Let the dice decide — you won't know what pops up until you roll.
If you don't press it… won't you wonder forever? 👀