If the Water is Up to My Ankle, Can I Walk Through? Guidelines for Walking in Flooded Areas
Collection Disaster Preparedness 2026.07.25

If the Water is Up to My Ankle, Can I Walk Through? Guidelines for Walking in Flooded Areas

Movement Criteria to Avoid Hidden Manholes, Swift Currents, and Electric Shock Hazards

The question of whether you can walk through water up to your ankle is often raised during heavy rain, but by then, you might not have enough time to make a decision. Typhoons and heavy rainfall increase risk due to overlapping rainfall, terrain, drainage facilities, river levels, and movement routes.

This list provides a step-by-step official guideline centered on the principle of avoiding direct testing for water depth and moving to higher ground. It focuses on what signals to watch for at specific places and moments to stop moving or evacuate, without repeating the usual preparedness items for typhoons and checks around the home.

Relying on just one source of safety information is insufficient. The Meteorological Administration’s advisories and radar provide current weather, flood risk maps offer pre-scenario analysis, while disaster messages and on-site control inform you of actions to take immediately. Since each serves a different role, check them together.

The most important criterion is the life of a person over vehicles and belongings. Do not test the water depth after it has risen, and set predetermined high locations and detours before any danger arises. In actual situations, follow the guidance of fire services, police, and local governments first.

Detour Before Entering Flooded Areas

Avoiding Entry Before Flooded Areas

Avoiding Entry Before Flooded Areas is the factor to consider when deciding whether to avoid roads where the water's status is not visible. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize checking control lines and detour guidance to select higher roads. Determine your movement route and higher places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Specifically, avoid situations where you enter by testing the depth with shoes or umbrellas. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 물속 상태가 보이지 않는 도로를 피할지 확인 시점 진입 전 함께 확인 우회 경로 우선 행동 통제선과 우회 안내를 확인해 높은 길을 선택하는 것 피해야 할 행동 신발이나 우산으로 깊이를 재며 들어가는
바로가기

Manhole and Drain Risks

Risks from Manholes and Drains

Risks from Manholes and Drains is the factor to assess when judging the potential for open covers or rapid suction to occur. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize remembering the usual locations of sidewalks and road edges and moving away from them. Determine your movement route and high places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Avoid situations where you blindly trust the usual path when the water’s bottom is not visible. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 덮개가 열리거나 빠른 흡입이 생길 가능성 확인 시점 침수 중 함께 확인 바닥 시야 우선 행동 평소 보도와 도로 가장자리 위치를 기억하고 멀리 이동하는 것 피해야 할 행동 물속 바닥이 보이지 않는데 평소 길만 믿는
바로가기

Fast Currents and Rapids

Fast Currents and Swift Water

Fast Currents and Swift Water is the factor to assess when judging the possibility of losing balance and being swept away, even when it looks shallow. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize retreating to nearby higher ground rather than against the flow. Determine your movement route and high places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Avoid situations where you think you can cross by holding hands with multiple people. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 얕아 보여도 균형을 잃고 휩쓸릴 가능성 확인 시점 유속 증가 즉시 함께 확인 높은 지대 우선 행동 흐름 반대편이 아니라 가까운 높은 곳으로 물러나는 것 피해야 할 행동 여러 사람이 손을 잡으면 건널 수 있다고 판단하는
바로가기

Prohibition of Access to Riversides and Underpasses

Prohibiting Access to Riverbanks and Underpasses

Prohibiting Access to Riverbanks and Underpasses is the factor to assess when judging the possibility of sudden increases in water levels or blocked exits. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize checking entrance controls and river water level information. Determine your movement route and high places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Avoid situations where you enter thinking it’s a shortcut. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 수위가 갑자기 오르거나 출구가 막힐 가능성 확인 시점 호우특보 중 함께 확인 하천 수위 우선 행동 입구 통제와 하천 수위 정보를 확인하는 것 피해야 할 행동 평소 지름길이라는 이유로 진입하는
바로가기

Danger of Electrocution from Streetlights and Electrical Boxes

Electrical Shock Hazards from Streetlights and Switchgear

Electrical Shock Hazards from Streetlights and Switchgear is the factor to assess when judging the possibility of leakage occurring around submerged electrical installations. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize keeping a distance from utility poles and electrical boxes while taking detours. Determine your movement route and high places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Avoid situations where you are moving while holding onto metal railings or electrical equipment. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 침수된 전기설비 주변에 누전이 발생할 가능성 확인 시점 침수 중 함께 확인 전기설비 위치 우선 행동 전봇대와 전기함에서 떨어져 우회하는 것 피해야 할 행동 금속 난간이나 전기설비를 잡고 이동하는
바로가기

Nighttime Flooded Areas

Flooded Areas at Night

Flooded Areas at Night is the factor to assess when it is difficult to confirm water levels, obstacles, and slopes. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize moving to higher floors of bright buildings or designated evacuation shelters. Determine your movement route and high places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Avoid situations where you rely solely on your smartphone's light while walking through water. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 수위와 장애물·경사면을 확인하기 어려운 상황 확인 시점 야간 호우 시 함께 확인 대피소 우선 행동 밝은 건물의 위층이나 지정 대피소로 이동하는 것 피해야 할 행동 스마트폰 불빛만 믿고 물속을 걷는
바로가기

Accompany Children and Elderly

Accompanying Children and the Elderly

Accompanying Children and the Elderly is the factor to assess when judging risks related to companions who may struggle with walking speed and balance. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize moving before flooding occurs and request help if necessary. Determine your movement route and high places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Avoid situations where you think you can cross swift water by carrying or assisting someone. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 보행 속도와 균형 유지가 어려운 동행자의 위험 확인 시점 침수 전 함께 확인 지원 요청 우선 행동 침수 전에 이동하고 필요하면 구조를 요청하는 것 피해야 할 행동 업거나 부축하면 급류를 건널 수 있다고 판단하는
바로가기

Report to 119 When Isolated

Reporting Isolation to 119

Reporting Isolation to 119 is the factor to assess when the situation indicates that waiting for rescue is safer than attempting to move on your own. Typhoons and heavy rainfall can change risks even in the same area depending on time and terrain, so do not conclude that it is safe based on one map or single guidance.

When assessing, prioritize informing them of your exact location, the number of people, and changes in water levels. Determine your movement route and high places before danger signals appear, and when on-site control lines or evacuation guidance from authorities begins, prioritize the movement of people over vehicles and belongings.

Avoid situations where you delay reporting to conserve battery or attempt dangerous movement. Do not test the water's depth or flow directly, and always follow the latest disaster messages, weather advisories, and guidance from fire services, police, and local governments.

판단 의미 스스로 이동하는 것보다 구조 대기가 안전한 상황 확인 시점 고립 즉시 함께 확인 현재 위치 우선 행동 정확한 위치와 인원·수위 변화를 알리는 것 피해야 할 행동 배터리를 아끼려 신고를 미루거나 위험한 이동을 시도하는
바로가기

Responding to typhoons and flooding is more about acting swiftly when danger signals appear than memorizing a lot of information. If water enters underground spaces, or if the road surface is not visible, and on-site control has begun, abandon vehicles and items and move to higher ground.

If you have reviewed the principles of avoiding direct testing of water depth and evacuating to higher ground, make it a point to check the high roads, emergency stairs, and evacuation facilities around your home and workplace in advance. Safe-looking routes on a map can be blocked by construction, control, or actual flooding, so it’s wise to determine more than one route for movement.

Weather forecasts and risk maps from the Meteorological Administration are tools for securing preparation time, not absolute safety guarantees. Strong winds and heavy rainfall can occur outside the prediction range, and small underground spaces or alleys not shown on the map can become dangerous more quickly.

Make a quick agreement with your family on who will help whom and where to meet again. It’s helpful to keep disaster alerts active on your mobile phone and memorize the address and nearby landmarks for emergency calls. In real disasters, the most current information and guidance from on-site rescue agencies take precedence over this list.

한눈에 보기 8개
Detour Before Entering Flooded Areas
물속 상태가 보이지 않는 도로를 피할지 · 진입 전 · 우회 경로 · 통제선과 우회 안내를 확인해 높은 길을 선택하는 것 · 신발이나 우산으로 깊이를 재며 들어가는
Manhole and Drain Risks
덮개가 열리거나 빠른 흡입이 생길 가능성 · 침수 중 · 바닥 시야 · 평소 보도와 도로 가장자리 위치를 기억하고 멀리 이동하는 것 · 물속 바닥이 보이지 않는데 평소 길만 믿는
Fast Currents and Rapids
얕아 보여도 균형을 잃고 휩쓸릴 가능성 · 유속 증가 즉시 · 높은 지대 · 흐름 반대편이 아니라 가까운 높은 곳으로 물러나는 것 · 여러 사람이 손을 잡으면 건널 수 있다고 판단하는
Prohibition of Access to Riversides and Underpasses
수위가 갑자기 오르거나 출구가 막힐 가능성 · 호우특보 중 · 하천 수위 · 입구 통제와 하천 수위 정보를 확인하는 것 · 평소 지름길이라는 이유로 진입하는
Danger of Electrocution from Streetlights and Electrical Boxes
침수된 전기설비 주변에 누전이 발생할 가능성 · 침수 중 · 전기설비 위치 · 전봇대와 전기함에서 떨어져 우회하는 것 · 금속 난간이나 전기설비를 잡고 이동하는
Nighttime Flooded Areas
수위와 장애물·경사면을 확인하기 어려운 상황 · 야간 호우 시 · 대피소 · 밝은 건물의 위층이나 지정 대피소로 이동하는 것 · 스마트폰 불빛만 믿고 물속을 걷는
Accompany Children and Elderly
보행 속도와 균형 유지가 어려운 동행자의 위험 · 침수 전 · 지원 요청 · 침수 전에 이동하고 필요하면 구조를 요청하는 것 · 업거나 부축하면 급류를 건널 수 있다고 판단하는
Report to 119 When Isolated
스스로 이동하는 것보다 구조 대기가 안전한 상황 · 고립 즉시 · 현재 위치 · 정확한 위치와 인원·수위 변화를 알리는 것 · 배터리를 아끼려 신고를 미루거나 위험한 이동을 시도하는

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

댓글 0

로그인 후 댓글을 작성할 수 있습니다.

첫 댓글을 남겨보세요.

이런 리스트는 어때요?

이런 리스트도 추천해요

🎲

여기서 멈추기엔 아쉽잖아?

다음에 뭘 볼지 고민하는 시간이 제일 아까워.
주사위가 대신 골라줄게 — 무슨 리스트가 튀어나올지는 굴려봐야 알지.
안 누르면… 평생 궁금하지 않겠어? 👀

All menu
Login required
Log in
Categories
Language
Display mode

Drum roll… picking a list!

모하지
Use Mohazi as an app
Open it from your home screen and browse faster.
On iPhone, tap the Share button at the bottom of Safari, then choose “Add to Home Screen” to use it like an app.