コレクション王陵・古墳 2026.08.18

七つの古墳群が見せる伽耶の本当の姿

連盟の多様性と共通文化を読み解く世界遺産の構成要素

伽耶の古墳群は、一つの統一王国ではなく、いくつかの政治体が共存し交流していた連盟の姿を墓で表しています。ユネスコの世界遺産は、金海（Kimhae）、咸安（Haman）、合川（Hapcheon）、高靭（Goryeong）、高城（Goseong）、南原（Namwon）、昌寧（Changnyeong）の七つの古墳群で構成されています。このリストは、各地域の墳丘配置や墓構造、出土遺物の違いを比較しつつ、伽耶圏が共有した文化を読み解けるように構成しています。

七つの遺跡はお互いに遠く離れているため、一度にすべてを巡るのは難しいです。一つの地域の古墳群と博物館を組み合わせてゆっくり観るほうが理解を深めるのに役立ちます。屋外の丘陵は傾斜と日陰の不足、雨天後の滑りに備え、墳丘には登らないようにしてください。また、展示館と博物館の運営時間は古墳群と異なる場合があるため、出発前にそれぞれ確認することをお勧めします。

キムヘデソンドン古墳群

金海大成洞古墳群

金海（Kimhae）大成洞古墳群は、ユネスコ世界遺産を構成する七古墳群を通じて、いくつかの政治体が共存していた伽耶の自治と共通の葬祭文化を探るためのリストです。金海盆地を基盤として成長した金冠伽耶の支配層の墓域であり、多様な外来系遺物や木棺墓の変化が活発な交流を示しています。現場を理解するためには、隣接する博物館と古墳群の屋外観覧時間をそれぞれ確認する必要があります。墓と陵墓は歴史的遺産であると同時に追悼の空間ですので、墳丘・石物・壁画に手を触れたり、立ち入り禁止線を越えたりしてはいけません。被葬者と年代が研究中の場合は、伝承と学術的推測を区別し、運営時間・公開範囲・撮影規則は訪問前に管理機関の案内を再確認することが望ましいです。

소재지 경남 김해시 가야의길 126 시대·문명 금관가야 주요 의미 김해 분지를 기반으로 성장한 금관가야 지배층의 묘역으로, 다양한 외래계 유물과 목곽묘 변화가 활발한 교류를 보여줍니다. 관람 전 확인 인접 박물관과 고분군 야외 관람시간을 각각 확인 접근 안내 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 관람 예절 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

바로가기 길찾기

ハマンマリサン古墳群

咸安マリ山古墳群

咸安（Haman）マリ山古墳群は、ユネスコ世界遺産を構成する七古墳群を通じて、いくつかの政治体が共存していた伽耶の自治と共通の葬祭文化を探るためのリストです。丘の上にある大型墳丘が長く連なる荒伽耶の中心的な墓域で、独特な墓構造と馬具を含む出土品が知られています。現場を理解するためには、丘の散策の傾斜と天候、博物館の休館日を確認する必要があります。墓と陵墓は歴史的遺産であると同時に追悼の空間ですので、墳丘・石物・壁画に手を触れたり、立ち入り禁止線を越えたりしてはいけません。被葬者と年代が研究中の場合は、伝承と学術的推測を区別し、運営時間・公開範囲・撮影規則は訪問前に管理機関の案内を再確認することが望ましいです。

소재지 경남 함안군 가야읍 말산리 325-1 시대·문명 아라가야 주요 의미 구릉 위 대형 봉분이 길게 이어지는 아라가야 중심 묘역으로, 독특한 무덤 구조와 말갑옷을 비롯한 출토품이 알려져 있습니다. 관람 전 확인 구릉 산책의 경사와 기상, 박물관 휴관일을 확인 접근 안내 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 관람 예절 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

바로가기 길찾기

ハプチョンオクジョン古墳群

合川玉田古墳群

合川（Hapcheon）玉田古墳群は、ユネスコ世界遺産を構成する七古墳群を通じて、いくつかの政治体が共存していた伽耶の自治と共通の葬祭文化を探るためのリストです。黄江流域の勢力の成長と交流を示す古墳群であり、華やかな装飾大刀や鎧・馬具が支配層の地位を示しています。現場を理解するためには、公共交通機関と現地の便宜施設が限定されることがあるため、移動手段を確認する必要があります。墓と陵墓は歴史的遺産であると同時に追悼の空間ですので、墳丘・石物・壁画に手を触れたり、立ち入り禁止線を越えたりしてはいけません。被葬者と年代が研究中の場合は、伝承と学術的推測を区別し、運営時間・公開範囲・撮影規則は訪問前に管理機関の案内を再確認することが望ましいです。

소재지 경남 합천군 쌍책면 성산리 산 29-1 시대·문명 다라국 계통 주요 의미 황강 유역 세력의 성장과 교류를 보여주는 고분군으로, 화려한 장식대도와 갑옷·말갖춤이 지배층의 위상을 드러냅니다. 관람 전 확인 대중교통과 현장 편의시설이 제한적일 수 있어 이동 수단을 확인 접근 안내 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 관람 예절 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

바로가기 길찾기

コリョンジサンドン古墳群

高靭地山洞古墳群

高靭（Goryeong）地山洞古墳群は、ユネスコ世界遺産を構成する七古墳群を通じて、いくつかの政治体が共存していた伽耶の自治と共通の葬祭文化を探るためのリストです。主山の稜線に大型墳丘が密集した大伽耶の最高支配層の墓域で、殉葬の痕跡と土器・金属遺物が政治的成長を示しています。現場を理解するためには、稜線の徒歩距離と大伽耶博物館との連携動線を確認する必要があります。墓と陵墓は歴史的遺産であると同時に追悼の空間ですので、墳丘・石物・壁画に手を触れたり、立ち入り禁止線を越えたりしてはいけません。被葬者と年代が研究中の場合は、伝承と学術的推測を区別し、運営時間・公開範囲・撮影規則は訪問前に管理機関の案内を再確認することが望ましいです。

소재지 경북 고령군 대가야읍 지산리 산 23-1 시대·문명 대가야 주요 의미 주산 능선에 대형 봉분이 밀집한 대가야 최고 지배층 묘역으로, 순장 흔적과 토기·금속 유물이 정치적 성장을 보여줍니다. 관람 전 확인 능선 보행 거리와 대가야박물관 연계 동선을 확인 접근 안내 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 관람 예절 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

바로가기 길찾기

コソンソンハクドン古墳群

高城松鶴洞古墳群

高城（Goseong）松鶴洞古墳群は、ユネスコ世界遺産を構成する七古墳群を通じて、いくつかの政治体が共存していた伽耶の自治と共通の葬祭文化を探るためのリストです。南海岸交通の要所で成長した小伽耶勢力の古墳群であり、墳丘調査の過程と日本列島との交流を示す資料が重要です。現場を理解するためには、居住地に近い遺跡であるため、指定された出入口と駐車秩序を守る必要があります。墓と陵墓は歴史的遺産であると同時に追悼の空間ですので、墳丘・石物・壁画に手を触れたり、立ち入り禁止線を越えたりしてはいけません。被葬者と年代が研究中の場合は、伝承と学術的推測を区別し、運営時間・公開範囲・撮影規則は訪問前に管理機関の案内を再確認することが望ましいです。

소재지 경남 고성군 고성읍 송학리 470 시대·문명 소가야 주요 의미 남해안 교통의 요지에서 성장한 소가야 세력의 고분군으로, 봉분 조사 과정과 일본 열도와의 교류를 보여주는 자료가 중요합니다. 관람 전 확인 주거지와 가까운 유적이므로 지정 출입로와 주차 질서를 준수 접근 안내 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 관람 예절 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

바로가기 길찾기

ナムウォンユゴクリとドゥラクリ古墳群

南原遊谷里と斗洛里古墳群

南原（Namwon）遊谷里と斗洛里古墳群は、ユネスコ世界遺産を構成する七古墳群を通じて、いくつかの政治体が共存していた伽耶の自治と共通の葬祭文化を探るためのリストです。雲峰高原に位置する古墳群で、伽耶文化が洛東江流域に限定されていなかったことを示し、鉄の生産と交通路をともに考えるきっかけを提供します。現場を理解するためには、山地の道路や探訪路の状態、案内施設の運営状況を確認する必要があります。墓と陵墓は歴史的遺産であると同時に追悼の空間ですので、墳丘・石物・壁画に手を触れたり、立ち入り禁止線を越えたりしてはいけません。被葬者と年代が研究中の場合は、伝承と学術的推測を区別し、運営時間・公開範囲・撮影規則は訪問前に管理機関の案内を再確認することが望ましいです。

소재지 전북특별자치도 남원시 인월면 유곡리 산 746-1 시대·문명 운봉고원 가야세력 주요 의미 운봉고원에 자리한 고분군으로, 가야 문화가 낙동강 유역에만 한정되지 않았음을 보여주며 철 생산과 교통로를 함께 생각하게 합니다. 관람 전 확인 산지 도로와 탐방로 상태, 안내시설 운영 여부를 확인 접근 안내 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 관람 예절 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

바로가기 길찾기

昌寧郷洞と松峴洞古墳群 (Changnyeong Gyo-dong to Songhyeon-dong Gobun-gun)

昌寧交洞と松峴洞古墳群

昌寧（Changnyeong）交洞と松峴洞古墳群は、ユネスコ世界遺産を構成する七古墳群を通じて、いくつかの政治体が共存していた伽耶の自治と共通の葬祭文化を探るためのリストです。華王山西側の丘陵に形成された非化伽耶支配層の墓域で、大型墳丘と多様な装飾品・馬具が地域勢力の成長を示しています。現場を理解するためには、古墳展示館と屋外古墳群の運営時間を別々に確認する必要があります。墓と陵墓は歴史的遺産であると同時に追悼の空間ですので、墳丘・石物・壁画に手を触れたり、立ち入り禁止線を越えたりしてはいけません。被葬者と年代が研究中の場合は、伝承と学術的推測を区別し、運営時間・公開範囲・撮影規則は訪問前に管理機関の案内を再確認することが望ましいです。

소재지 경남 창녕군 창녕읍 교리 124 시대·문명 비화가야 주요 의미 화왕산 서쪽 구릉에 형성된 비화가야 지배층 묘역으로, 대형 봉분과 다양한 장신구·마구가 지역 세력의 성장을 보여줍니다. 관람 전 확인 고분전시관과 야외 고분군의 운영시간을 따로 확인 접근 안내 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 관람 예절 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

바로가기 길찾기

伽耶古墳群七か所は、優劣を競うランキングではなく、連盟をなす地域政治体の多様性を共に示す連続遺産です。大型墳丘の位置と周囲の平野・河川・交通路を見ると、各勢力が成長した環境の違いが見えてきます。出土品は地域博物館に展示されることが多いので、古墳群と博物館を一対に計画すると理解がより豊かになります。

墓の大きさだけで国家の強弱を単純に判断せず、構造や副葬品、形成時期及び周囲の集落も併せて考察してください。発掘されていない墳丘も重要な資料であるため、指定された探訪路を外れたり土や石を持ち帰ったりしてはいけません。季節ごとの草刈りや調査により一部の区間が制限されることがあるため、地方自治体や博物館の観覧案内を確認することが望ましいです。

한눈에 보기 7개

キムヘデソンドン古墳群

경남 김해시 가야의길 126 · 금관가야 · 김해 분지를 기반으로 성장한 금관가야 지배층의 묘역으로, 다양한 외래계 유물과 목곽묘 변화가 활발한 교류를 보여줍니다. · 인접 박물관과 고분군 야외 관람시간을 각각 확인 · 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 · 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

ハマンマリサン古墳群

경남 함안군 가야읍 말산리 325-1 · 아라가야 · 구릉 위 대형 봉분이 길게 이어지는 아라가야 중심 묘역으로, 독특한 무덤 구조와 말갑옷을 비롯한 출토품이 알려져 있습니다. · 구릉 산책의 경사와 기상, 박물관 휴관일을 확인 · 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 · 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

ハプチョンオクジョン古墳群

경남 합천군 쌍책면 성산리 산 29-1 · 다라국 계통 · 황강 유역 세력의 성장과 교류를 보여주는 고분군으로, 화려한 장식대도와 갑옷·말갖춤이 지배층의 위상을 드러냅니다. · 대중교통과 현장 편의시설이 제한적일 수 있어 이동 수단을 확인 · 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 · 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

コリョンジサンドン古墳群

경북 고령군 대가야읍 지산리 산 23-1 · 대가야 · 주산 능선에 대형 봉분이 밀집한 대가야 최고 지배층 묘역으로, 순장 흔적과 토기·금속 유물이 정치적 성장을 보여줍니다. · 능선 보행 거리와 대가야박물관 연계 동선을 확인 · 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 · 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

コソンソンハクドン古墳群

경남 고성군 고성읍 송학리 470 · 소가야 · 남해안 교통의 요지에서 성장한 소가야 세력의 고분군으로, 봉분 조사 과정과 일본 열도와의 교류를 보여주는 자료가 중요합니다. · 주거지와 가까운 유적이므로 지정 출입로와 주차 질서를 준수 · 일반 관람 가능 여부와 공개 범위를 관리기관에서 확인 · 봉분과 석물에 올라가거나 손대지 않고 출입 제한·촬영 규정 준수

ナムウォンユゴクリとドゥラクリ古墳群