コレクション国内旅行 2026.10.16

麺・クッパ・菊をたどって楽しむ、礼山市場サムグク祭り

市場グルメと花の展示、今年の参加プログラムを選ぶ旅

麺とクッパを食べて、菊を眺めながら歩く市場めぐりを計画してみよう。第10回礼山(예산)市場サムグク祭りは、2026年10月22日から25日まで礼山常設市場一帯で開かれる。「国(グク)」がつく三つ、つまりクッパ・麺(ククス)・菊(クッカ)を題材に、食べ物と見どころを一緒に楽しめる祭りだ。

今年の郡の案内で紹介された参加プログラムと市場の旅を、五つに分けた。個別ブースの価格や受付条件は、訪問日に確認する必要がある。公式ギャラリーの参考写真には過去の回のステージや風景が含まれており、写真の出演者や配置を今年の日程と受け取らないようにしよう。

麺料理・クッパと市場グルメ・礼山市場三国祭り

麺・クッパと市場グルメ

礼山市場サムグク祭りで最初の楽しみは、名前に込められた麺とクッパだ。郡の祭り紹介は、この二つの料理と菊を代表テーマとして案内し、礼山常設市場と連携したグルメの旅を紹介している。汁物を食べたいのか、軽く麺料理にするのか、まず同行者と話してみよう。食事を一回の軸に据えれば、公演や花の観覧に無理についていかなくても、一日を気楽に始められる。

祭り全体に共通の一杯の値段や、すべての店の営業時間が決まっていると思わないでほしい。各販売店のメニュー表と量、決済方法、待ち時間の案内を読んでから選ぶのがいい。料理が用意される場所や席を取る順番も、店ごとに異なることがある。いろいろな料理を分け合うなら、熱い汁物を持って混雑した場所を通らないよう気をつけ、食べたあとの片づけ場所も確認しよう。食品を持ち帰る予定なら、残りの散策時間と帰り道の距離を考えて、保管方法も尋ねておくといい。

일정 2026.10.22–25 / 점포별 운영 장소 예산상설시장·축제 먹거리 구역 참여 방법·요금 메뉴별 별도 구매 방문 전 확인 메뉴·가격·대기·포장 보관 조건 확인

サイトへ

菊の展示と市場の風景・礼山市場三国祭り

菊の展示と市場の風景

食事を終えたら、三つの「国」の最後のテーマである菊を探して歩いてみよう。食べ物の匂いと人々の声があふれる市場に花の展示が加わると、同じ場所でも違った印象で記憶に残る。郡は、この祭りを食べ物と文化公演、体験を一緒に楽しむ行事として紹介している。花の色や形を眺めながら市場をゆっくり回れば、食事だけして帰る旅に短い散策を足せる。

過去の写真にある展示の構造物や夜間の照明が、今年も同じ位置に置かれると決めつけないでほしい。到着したら現在の花の展示エリアと通れる道を確認し、見たい風景を探しに行く形がいい。花の咲き具合は天気や訪問日の影響を受けるので、満開の場面を約束するコースよりも、現地の秋の雰囲気を楽しんでみよう。写真を撮るときは、販売店の出入口と他の観覧客の通り道を空けておく配慮が必要だ。夜まで滞在するなら、実際の照明の運営と帰りの交通手段も別に確認しておくといい。

일정 2026.10.22–25 / 전시 구역 확인 장소 예산상설시장 일원 국화 전시 구역 참여 방법·요금 관람 동선·개별 운영 안내 확인 방문 전 확인 올해 배치·개화·야간 운영 확인

サイトへ

三国の願いリスト・バケットリスト・礼山市場三国祭り

サムグクの願いごとリスト・バケットリスト

何から楽しむか決めかねるなら、サムグクの願いごとリスト、つまりバケットリストの案内を先に見てみよう。郡は今年の10回目の祭りを迎え、ぜひ体験したいコンテンツを10個選び、段階ごとに参加するプログラムを予告した。市場を回りながら気になる活動を探す方式なので、グルメだけを目当てにしていた同行者と、体験をしたい同行者の好みを一緒にかなえやすい。

ただし、プログラム名だけを見て、すべての活動を終えれば決まった景品がもらえる、あるいは費用がまったくかからないと思わないでほしい。現地の案内で、参加項目と認証方法、受付条件、運営時間を先に確認する必要がある。残り時間が短いなら、すべてを完走しようと急ぐより、訪問日にできる活動のなかから気に入ったものを選ぶほうがいい。写真を撮ったり何かを購入したりする課題があるなら、細かい条件も読んでおこう。子どもとなら、成果物や景品よりも、市場で新しく見つけたものをひとつ話しながら参加してみてもよさそうだ。

일정 2026.10.22–25 중 세부 운영 확인 장소 축제장 내 참여 안내처 확인 참여 방법·요금 현장 참여 항목·인증·비용 확인 방문 전 확인 선물·완주 혜택·무료 참여를 사전 보장하지 않음

サイトへ

サムクク・フェスタ・礼山市場三国祭り

サムクク・フェスタ

料理ができるまでの過程や地元の人たちの話に関心があるなら、サムクク・フェスタを見てみよう。郡が今年紹介したサムククは、料理を題材に地域住民と一緒に楽しむ食文化プログラムだ。市場で出来上がった料理を買って食べる時間とは違い、誰がどんな材料で味をつくっているのかに目を向けられるのが魅力だ。麺とクッパという祭りのテーマがどんな形でつながっているのか、現地で探してみるのもいい。

今年の詳細な構成や回を確認しないまま、誰でも自由に調理したり、無制限に試食できたりする教室だと考えてはいけない。見学型か参加型か、受付が必要か、費用がかかるかを先に尋ねてみよう。調理器具や調理エリアに直接手を触れる活動は、進行役の案内に従うのがいい。同行者がいるなら、食事の時間をこのプログラムの試食だけで済ませられると思わず、別に一食分の予定を残しておこう。公式の参考写真にある過去の行事と、今年のメニューや参加方法は異なる場合がある。

일정 축제 기간 중 프로그램별 일정 확인 장소 삼쿡 페스타 운영 장소 현장 확인 참여 방법·요금 관람·참여·시식·접수 조건 확인 방문 전 확인 올해 메뉴·회차·참가비 별도 확인

サイトへ

三国の色公演・礼山市場三国祭り

サムグクの色公演

市場めぐりを公演一本と組み合わせたいなら、「サムグクの色」の案内を見てみよう。郡は今年の祭りで、色のイメージを持つ曜日別のメインステージ公演を披露すると紹介した。同じ祭りに行っても、訪れる日によって音楽やステージの雰囲気が変わることがあるので、気になる日を先に選んでから、その前後に食事と花の観覧をつなげると計画しやすい。

公式ギャラリーの歌手の写真は祭りの参考記録であり、今年の出演を約束するものではない。実際の出演者と開始時刻は、今年の日別タイムテーブルで確認する必要がある。ステージの位置や観覧方法、出入りの規制も当日の案内によって変わる場合があるので、到着したら動線を見ておこう。人が集まるときは同行者との待ち合わせ場所を決めておき、食べ物を持ったまま観覧エリアを無理に通り抜けないほうが楽だ。夜の公演を観るなら、帰りの交通手段と待つあいだに羽織る服を用意し、市場での食事は公演の待ち時間と余裕を持って分けてみよう。

일정 2026.10.22–25 / 요일별 시간표 확인 장소 축제 주무대 / 위치 확인 참여 방법·요금 당일 공연 관람 방식 확인 방문 전 확인 참고 사진 출연진과 올해 라인업 구분

サイトへ

お腹がすいているうちに市場に着いてグルメから選んでもいいし、菊と公演を先に見てから食事をするように順番を入れ替えてもいい。麺もクッパも食べなければならないコースではなく、それぞれの好みに合った一食を選ぶ旅と考えてみよう。

バケットリストや料理プログラムは、今年の詳細な運営のお知らせを確認して、参加できるものを選んでみよう。グルメの待ち列と公演の入場列を区別し、買い物をするなら梱包と保管の条件まで見ておけば、市場の散策を気持ちよく締めくくれる。

一覧で見る 5件

麺料理・クッパと市場グルメ・礼山市場三国祭り

예산상설시장·축제 먹거리 구역메뉴별 별도 구매

菊の展示と市場の風景・礼山市場三国祭り

三国の願いリスト・バケットリスト・礼山市場三国祭り

축제장 내 참여 안내처 확인

サムクク・フェスタ・礼山市場三国祭り

三国の色公演・礼山市場三国祭り

축제 주무대 / 위치 확인당일 공연 관람 방식 확인